En particulier, le projet de loi cité par Le Figaro imposerait aux intermédiaires techniques (FAI, hébergeurs et éditeurs) de "détecter, par un traitement automatique, une succession suspecte de données de connexion".